Tyrese Haliburton consoles emotional Pacers teammates on crutches following Game 7 loss to Thunder